نشر توسط:admin Views 52 تاریخ : 13 ارديبهشت 1395 نظرات ()
Andrea BocelliLa Voce Del Silenzio 2008
Genre : Italian Classical
Download
Volevo stare un po' da soloper pensare tu lo sai…ed ho sentito nel silenziouna voce dentro me…e tornan vive tante coseche credevo morte ormai…میخواستم کمی تنها بمانمتو میدانی ...برای فکر کردنو در سکوت صدایی از درونم شنیدمو بسیار چیزهایی که معتقد بودم دیگر مرده اندزنده بازگشتندE chi ho tanto amatodal mare del silenzioritorna come un'ondanei miei occhi,e quello che mi mancanel mare del silenziomi manca sai molto di più…و کسی که بسیار عاشقش بودممثل یک موج از دریای سکوت به چشمان منباز میگرددو چیزی که دلتنگش هستمدر دریای سکوتمیدانی بسیار بیشتر دلتنگش میشوم Ci sono cose in un silenzio,che non mi aspettavo mai,vorrei una voce…بسیار چیزهاست در یک سکوتکه هرگز انتظارشان را نداشته امیک صدا میخواهم...Ed improvvisamenteti accorgi che il silenzioha il volto delle cose che hai perdutoed io ti sento amore,ti sento nel mio cuore,stai riprendendo il posto chetu non avevi perso mai,che non avevi perso mai,che non avevi perso mai…و ناگهاندرمی یابی که سکوت چهره ی چیزهایی را داردکه از دست داده ایو من صدای تو را می شنوم عشق منتو را در قلبم می شنومجایی را باز پس می گیری که تو هرگز از دستشنداده بودیکه هرگز از دستش نداده بودیکه هرگز از دستش نداده بودی Volevo stare un po' da soloper pensare tu lo sai,ma ci son cose in un silenzioche non mi aspettavo mai,vorrei una voce…میخواستم کمی تنها بمانمتو میدانی ...برای فکر کردناما بسیار چیزهاست در یک سکوتکه هرگز انتظارشان را نداشته امیک صدا میخواهم...Ed improvvisamenteti accorgi che il silenzioha il volto delle cose che hai perduto,ed io ti sento amore,ti sento nel mio cuore,stai riprendendo il posto chetu non avevi perso maitu non avevi perso maitu non avevi perso…tu non avevi perso mai.و ناگهاندرمی یابی که سکوت چهره ی چیزهایی را داردکه از دست داده ایو من صدای تو را می شنوم عشق منتو را در قلبم می شنومجایی را باز پس می گیری که تو هرگز از دستشنداده بودیتو هرگز از دستش نداده بودیتو هرگز از دستش نداده بودیتو هرگز از دست نداده بودی
منبع ترجمه : لینک