آهنگ زیبای رحیم شهریاری با نام نارگولی

تازه ها

آهنگ زیبای رحیم شهریاری با نام نارگولی

نظرات ()

این آهنگ به درخواست بازدیدکنندگان ترجمه شده است .

 

نارگولی

گل انار

 

من عاشیقم بیر آیا بیر اولدوزا، بیر آیا

بیر گونی بیر ایل گچیر. نجه دوزوم بیر آیا؟

 یک ماه هست که عاشق شده ام .عاشق یک ماه سیما ، یک ستاره

هر روز از دوری اش برابر با یک سال هست .

چگونه دوری یک ماهه اش را تحمل کنم؟

 

باغلاردا بار  قالانا . سبدلره قالانا

نار گولی، نار داناسی . گول سووشار قالانا

در باغ ها و سبدها میوه ها انباشته شده اند

گل انار و دانه های انار مانند دسته های گل بر روی میوه ها قرار دارند

 

چیچک اچیر یازینان، بولبول اخور سازینان

طاووس آچیر قانادین، گور نه گلیر نازینان

غنچه ها با موسم بهار باز می شوند و بلبل با آهنگ و نوا شروع

به خواندن می کند

طاووس پرهایش را باز می کند و با ناز و کرشمه می آید

 

باغلاردا بار قالانا . سبدلره قالانا

نار گولی، نار داناسی گول سووشار قالانا

در باغ ها و سبدها میوه ها انباشته شده اند

گل انار و دانه های انار مانند دسته های گل بر روی میوه ها قرار دارند

 

باغا گیردیم بار ایچین،ناری دردیم یار ایچین

یاریم بیوفا چیخدی، حیفیم گلدی نار ایچین

بخاطر میوه وارد باغ شدم  اما انار را بخاطر یار چیدم

یارم بی وفا شد و از اناری که هدیه دادم حیفم آمد

 

باغلاردا بار قالانا . سبدلره قالانا

نار گولی نار داناسی گول سووشار قالانا

در باغ ها و سبدها میوه ها انباشته شده اند

گل انار و دانه های انار مانند دسته های گل بر روی میوه ها قرار دارند

 

چیچک اچیر یازینا، بولبول اخور سازینا

طاووس آچیر قانادین، گور نه گلیر نازینا

غنچه ها با موسم بهار باز می شوند و بلبل با آهنگ و نوا شروع

به خواندن می کند

طاووس پرهایش را باز می کند و با ناز و کرشمه می آید

 

باغلاردا بار قالانا. سبدلره قالانا

نار گولی، نار داناسی. گول سووشار قالانا

در باغ ها و سبدها میوه ها انباشته شده اند

گل انار و دانه های انار مانند دسته های گل بر روی میوه ها قرار دارند

=============

 

لینک دانلود  نارگولی با صدای رحیم شهریاری:

    nargooli - Rahim shahriary

 آموزش دانلود